:: Enrique Iglesias addict ::
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

:: Enrique Iglesias addict ::

Forum francophone entièrement consacré à Enrique Iglesias
 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
TCL C74 Series 55C743 – TV 55” 4K QLED 144 Hz Google TV (Via ODR ...
499 €
Voir le deal

 

 Hero

Aller en bas 
+8
Marine83
Brijou
franck_c
Anne-So
magalie57
'Justine
Latenista
Aucéane
12 participants
AuteurMessage
Aucéane
» Kikos & Kikas
Aucéane


Messages : 2901
Date d'inscription : 27/10/2009
Age : 36
Localisation : Au bord de la mer

Hero Empty
MessageSujet: Hero   Hero EmptyMer 23 Juin - 17:00

Paroles:

Hero

Would
you dance
if I asked you to dance?
Would you run
and never
look back?
Would you cry
if you saw me cry?
And would you save
my soul, tonight?

Would you tremble
if I touched your lips?
Would
you laugh?
Oh please tell me this.
Now would you die
for the
one you loved?
Hold me in your arms, tonight.

I can be your
hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You
can take my breath away.

Would you swear
that you'll always
be mine?
Or would you lie?
would you run and hide?
Am I in too
deep?
Have I lost my mind?
I don't care...
You're here tonight.

I
can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by
you forever.
You can take my breath away.

Oh, I just want to
hold you.
I just want to hold you.
Am I in too deep?
Have I
lost my mind?
I don't care...
You're here tonight.

I can be
your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by your
forever.
You can take my breath away.

I can be your hero.
I
can kiss away the pain.
And I will stand by you forever.
You can
take my breath away.
You can take my breath away.

I can be
your hero.

Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven

Traduction:

Héros

Danserais-tu
Si je te demandais de danser ?
T'enfuierais-tu

Sans plus jamais regarder en arrière ?
Pleurerais-tu
Si tu
me voyais pleurer ?
Et sauverais-tu mon âme, cette nuit ?

Tremblerais-tu

Si je touchais tes lèvres ?
Rirais-tu ?
Oh s'il te plaît
dis-moi cela
Maintenant mourrais-tu
Pour celui que tu aimes ?
Serre-moi
dans tes bras, cette nuit

[Refrain]
Je peux être ton héros,
bébé
Je peux faire disparaître la douleur d'un simple baiser
Je
resterais près de toi pour toujours
Tu peux m'émerveiller (1)


Jurerais-tu
Que tu serais toujours mienne ?
Ou
mentirais-tu ?
T'enfuierais-tu et te cacherais-tu ?
Suis-je dans
de mauvais draps ?
Ai-je perdu la raison ?
Je m'en fiche
Tu
es là ce soir

[Refrain]

Oh, je veux simplement
te serrer contre moi
Je veux simplement te serrer contre moi
Suis-je
dans de mauvais draps ?
Ai-je perdu la raison ?
Je m'en fiche
Tu
es là ce soir

[Refrain] (x2)
Revenir en haut Aller en bas
Latenista
» Administratrice
Latenista


Messages : 59155
Date d'inscription : 23/08/2008
Age : 33
Localisation : Picardie

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyMer 23 Juin - 17:48

Mercii Wink
Revenir en haut Aller en bas
'Justine
» Kikos & Kikas
'Justine


Messages : 2393
Date d'inscription : 29/07/2009
Age : 28
Localisation : Finistère

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyMer 23 Juin - 20:08

Merci
Revenir en haut Aller en bas
magalie57
» Membre
magalie57


Messages : 54
Date d'inscription : 15/09/2010
Age : 39
Localisation : Strasbourg

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyMer 22 Sep - 18:54

Ma chanson preferée de toutes cheers
Revenir en haut Aller en bas
Anne-So
» Kikos & Kikas d'Or
Anne-So


Messages : 22897
Date d'inscription : 28/08/2009
Age : 30
Localisation : Belgique

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyMer 22 Sep - 19:16

Moi aussi une des nombreuses préférées mdr
Revenir en haut Aller en bas
franck_c
» Membre



Messages : 56
Date d'inscription : 18/12/2010

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyDim 19 Déc - 15:02

Hero, une de mes chansons préférés d'enrique. Le clip est trés bien réalisé également.
Revenir en haut Aller en bas
Brijou
» Administratrice
Brijou


Messages : 26187
Date d'inscription : 15/08/2010
Age : 62

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyDim 19 Déc - 16:16

C'est sa chanson culte, incontournable en concert
Revenir en haut Aller en bas
franck_c
» Membre



Messages : 56
Date d'inscription : 18/12/2010

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyDim 19 Déc - 16:20

Ouep!
Revenir en haut Aller en bas
Marine83
» Membre
Marine83


Messages : 47
Date d'inscription : 18/03/2011
Age : 34

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyDim 20 Mar - 12:56

Celle la elle me fais fondre tout simplement! Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Anne-So
» Kikos & Kikas d'Or
Anne-So


Messages : 22897
Date d'inscription : 28/08/2009
Age : 30
Localisation : Belgique

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyDim 20 Mar - 14:34

Moi aussi c'est ingroyable !
C'est toujours ma N°1 !
Revenir en haut Aller en bas
● Pαuline
» Kikos & Kikas d'Or
● Pαuline


Messages : 18946
Date d'inscription : 31/08/2008
Age : 30
Localisation : Quarante.4

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyDim 20 Mar - 15:22

On a intérêt à les connaitre les paroles de cette chanson Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://enriqueiglesias.com/profile/B0ops
Anne-So
» Kikos & Kikas d'Or
Anne-So


Messages : 22897
Date d'inscription : 28/08/2009
Age : 30
Localisation : Belgique

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyDim 20 Mar - 15:27

Oh oui je les connais tellement bien !
Revenir en haut Aller en bas
EI
» Membre
EI


Messages : 37
Date d'inscription : 03/04/2011

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyJeu 7 Avr - 22:32

je ne m'en lasse pas
Revenir en haut Aller en bas
Justinee ;)
» Kikos & Kikas de Bronze
Justinee ;)


Messages : 9067
Date d'inscription : 30/01/2012
Age : 24
Localisation : Canada

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyVen 24 Fév - 22:42

Oh hero... Un classique qui me fait toujours pleurer je ne m,en lasserai jamais de celle-là... ♥♥♥
Revenir en haut Aller en bas
Stephie
» Nouveau



Messages : 10
Date d'inscription : 14/02/2017

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyJeu 23 Fév - 5:50

Je crois que c’est ma préférée. À chaque fois que j’entends Hero, je fonds aussi. Et les scènes dans la vidéo expriment parfaitement les paroles de ce morceau. Bref, j’ai même des frissons lorsque je l’écoute en boucle sur mon téléphone ou quand j’entends ces paroles « Would you tremble if I touched your lips? »
Revenir en haut Aller en bas
Brijou
» Administratrice
Brijou


Messages : 26187
Date d'inscription : 15/08/2010
Age : 62

Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero EmptyJeu 23 Fév - 10:52

C'est vrai que c'est une très belle chanson, et c'est pas pour rien qu'il la chante toujours !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Hero Empty
MessageSujet: Re: Hero   Hero Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Hero
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
:: Enrique Iglesias addict :: :: | Enrique Iglesias Addict :: Enrique Iglesias :: | :: » Paroles/Traductions :: Greatest Hits-
Sauter vers: