:: Enrique Iglesias addict ::

Forum francophone entièrement consacré à Enrique Iglesias
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Do you know

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Aucéane
» Kikos & Kikas
avatar

Messages : 2901
Date d'inscription : 27/10/2009
Age : 29
Localisation : Au bord de la mer

MessageSujet: Do you know   Mer 23 Juin - 17:10

Paroles


Do you know [ x2 ]

[ Chorus ]
Do you know
what it feels like
loving someone that's in a
rush to throw you away.
(Do you know [ x3 ] )
Do you know what it feels like
to be the last one to know
the lock on the door has changed.

Do you know [ x4 ]


If birds flying south is a sign of changes
At least you can predict this every year.
Love, you never know
the minute it ends suddenly
I can't get it to speak
Maybe finding all the things
it took to save us
I could fix the pain that bleeds inside of me
Look in your eyes to see something about me
I'm standing on the edge
and I don't know what else to give.

[Chorus ]
Do you know what it feels like
loving someone
that's in a rush to throw you away.
(Do you know [ x3 ] )
Do you know what it feels like
to be the last one
to know the lock on the door has changed.

Do you know [ x4 ]

How can I love you [ x4 ]


If you just don't talk to me, babe.

I flow through my act
The question is she needed
And decide all the man I can ever be.
Looking at the last 3 years like I did,
I could never see us ending like this.
(Do you know)
Seeing your face no more on my pillow
Is a scene that's never happened to me.
(Do you know)
But after this episode I don't see,
you could never tell the next thing life could be

[ Chorus ]
Do you know
what it feels like
loving someone
that's in a rush to throw you away.
(Do you know [ x3 ] )
Do you know what it feels like
to be the last one
to know the lock on the door has changed.

Do you know [ x3 ]

[ Chorus ]
Do you know
what it feels like loving someone
that's in a rush to throw you away.
(Do you know [ x3 ])
Do you know what it feels like
to be the last one
to know the lock on the door has changed.


Do you know [ x4]

[Chorus ]
Do you know what it feels like
loving someone
that's in a rush to throw you away
(Do you know [ x3 ] )
Do you know what it feels like
to be the last one
to know the lock on the door has changed

Do you know [ x3 ]

[ Chorus ]
Do you know what it feels like
loving someone
that's in a rush to throw you away
(Do you know how it feels)
Do you know what it feels like
to be the last one to know the lock
on the door has
changed

Do you know [ x4 ]


Do you know [ x4 ]
Do you

Do you know [ x4 ]
Do you[/color]




TRADUCTION


Est ce que tu sais
Est ce que tu sais
Est ce que tu sais, est
ce que tu sais


Refrain
Est ce que tu sais ce que ça fait
D'aimer quelqu'un qui est vraiment pressé de te jetter
Est ce que tu sais ce que ça fait
D'être le dernier à savoir que la serrure sur la porte a
changé


Si les oiseaux volent vers le sud, c'est un signe
de changement
Au moins ça, tu peux le prédire chaque année
L'amour,
tu ne sais jamais quand ça va s'arrêter soudainement
Je n'arrive pas à le faire parler
Peut être que si j'arrivais à trouver tout ce
qu'il faut pour nous sauver
Je pourrais stopper cette douleur qui saigne en moi
Je regarde dans tes yeux pour voir quelque chose à propos de moi
Je suis à bout et je ne sais plus quoi donner d'autre


(Refrain)


Comment est ce que je peux t'aimer,
comment est ce que je peux t'aimer, Comment est ce je peux t'aimer...
Si tu ne me parles même pas, bébé


Je me repasse ce que j'ai fais
Il y a une question : est ce que j'ai besoin d'elle
Et je décide tout l'homme que je peux être
Si on regarde les 3 dernières
années comme je l'ai fait
Je n'aurai pas pu nous imaginer finir comme ça
De ne plus voir ton visage sur mon oreiller
ça ne m'étais jamais arrivé avant
Mais après cet épisode je ne vois plus
On ne sais jamais ce que la vie nous reserve


(Refrain x2)


Est ce que tu sais
Est ce que tu sais, est ce que tu sais

_________________
"Cause I like How it feels!!!"

¤ 04/05/12 (Concert, Madrid)
¤ 02/04/11 (1er concert, Zénith de Paris)
¤ 18/09/10 (Émission "Encore une chanson")
¤ 18/06/10 (Rencontre privée, pré-écoute Euphoria)
¤ 03/10/1999 ♥♥♥ (Emission "Tapis Rouge")


°¤.Aucéane .¤°
Revenir en haut Aller en bas
Latenista
» Administratrice
avatar

Messages : 59054
Date d'inscription : 23/08/2008
Age : 26
Localisation : Picardie

MessageSujet: Re: Do you know   Mer 23 Juin - 17:47

Mercii Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
'Justine
» Kikos & Kikas
avatar

Messages : 2393
Date d'inscription : 29/07/2009
Age : 21
Localisation : Finistère

MessageSujet: Re: Do you know   Mer 23 Juin - 20:09

Merci

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Do you know   

Revenir en haut Aller en bas
 
Do you know
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
:: Enrique Iglesias addict :: :: | Enrique Iglesias Addict :: Enrique Iglesias :: | :: » Paroles/Traductions :: Greatest Hits-
Sauter vers: