Opération pour l'Anniversaire d'Enrique

oui merci a toi

Comment ne pas aimer ?
Merci à toi Nadège

Vous êtes adorable ! Ça me fait vraiment plaisir de le faire et encore plus si le résultat vous plait

Ah sa oui qu'il nous plait le résultat

Bon travail Nadège elle est super

Alors voila on a terminé!! je vous fait le resultat final avec le texte de remerciement , dites moi vos impressions! je le commande sous peu!!






























le mot de remerciement en plus grand:

¡ A través de este albúm foto queríamos primero desearte un feliz cumple!
Además de este día que es especial para ti
también queríamos agradecerte por los dos conciertos que has dado en Francia.
Eran dos shows increíbles con presencia , una voz magnífica , una energía espectacular , con una verdadera comunión con tu público.
Quedas fiel a ti mismo y nos das cada vez más lo mejor.
¡ Muchas Gracias para todo , Somos contigo y te queremos! ¡ Hasta luego en Francia!



Quest ce que vous en pensez? des modifications? des critiques?

Olala il est super cet album J'aime beaucoup ! Merci Aucéane !

MAGNIFIQUE !!! Par contre il y a écrit quoi sur la première photo ?

super!! mais du coup on met pas nos photos de groupe ??
par contre est ce que vous pouvez faire une p'tite traduc du petit texte parce que moi pas comprendre

¡ A través de este albúm foto queríamos primero desearte un feliz cumple!
Además de este día que es especial para ti
también queríamos agradecerte por los dos conciertos que has dado en Francia.
Eran dos shows increíbles con presencia , una voz magnífica , una energía espectacular , con una verdadera comunión con tu público.
Quedas fiel a ti mismo y nos das cada vez más lo mejor.
¡ Muchas Gracias para todo , Somos contigo y te queremos! ¡ Hasta luego en Francia!

Une traduction peut etre : (approximative)

A travers cet album photo vous voulions premierement te souhaiter un joyeux anniversaire!
En plus de ce jour special pour toi nous voulions aussi te remercier pour les deux concerts que tu a donné en france
C'etait deux shows incroyables avec une presence, une voix magnifique, une energie spectaculaire, avec une reelle communion avec ton public
Tu peux etre fier de toi, et tu nous donne à chaque fois le meilleur
merci beaucoup pour tout, nous sommes avec toi et on t'aime! a bientot en france!




julie tu as une photo de groupe? parce que j'en met!

super le mot !merci pour la traduc
ah non non je suis deja dessus avec brijou et camelia mais j'avais pas vu la derniere page

Il est super, j'adore !

dac

Génial le mot

cool alors on commande, tout le monde est ok?

Ouiii !!!
Il est juste parfait le mot

moi je suis ok

Moi aussi

Moi aussi j'aime bien, c'est sobre et ça en fait pas des tonnes

Oui voilà il est ni trop chargé ni trop leger, il est nickel

Les filles j'ai une question, on en est a 41,85€ pour l'album, frais de port et emballage cadeau inclus, ils me proposent une finition brillance a 7,5€ avec une matière lavable, effet miroir et anti rayures. Vous pensez que ca vaut la peine de prendre , ca ferait 49,35€ du coup, plus 50 du t shirt = 99,35€ et je crois qu'on en ai a 97 euro de promesses de dons donc ca peut le faire puisqu'il me manque les promesses de Jessica, charlotte et aurélie, est ce qu'elles peuvent me rappeler par MP combien elle envoie?
Est ce que d'autres personnes participent? ou y en a que j'ai oublié?

Merci Aucéane
Contente que le mot vous plaise , c'est jamais simple d'en écrire un ...

Bah perso je pense pas que ce serait nécessaire mais si ça peut faire plus beau ... Je ne sais pas

Bah je pense que ça donnerait une meilleur qualité à l'album & ça permettrait d'utiliser l'argent de tout le monde car sinon il risque de nous rester 10 euros avec lesquels on saura pas quoi faire ..