:: Enrique Iglesias addict ::

Forum francophone entièrement consacré à Enrique Iglesias
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Athènes 10 mai 2018

Aller en bas 
AuteurMessage
Brijou
» Administratrice
avatar

Messages : 26172
Date d'inscription : 15/08/2010
Age : 57

MessageSujet: Athènes 10 mai 2018   Ven 3 Aoû - 21:30


_________________
Revenir en haut Aller en bas
Xisca
» Kikos & Kikas
avatar

Messages : 4284
Date d'inscription : 12/10/2010
Age : 33
Localisation : St Catharines & Fort Erie (ON) / IDF (75/91)

MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   Sam 4 Aoû - 8:37

...OK, je prends aussi cette traduction! Smile

_________________
**********

It matters not how long we live but how! (Philip James Bailey)

I love you ...20ans que ça dure et il reste tellement de route à parcourir!!! I love you

*** May,4th 2009 (Paris,le Zénith) / Feb,16th 2011 (Windsor,Caesars Windsor Casino) / April,2th 2011 (Paris,le Zénith) / July,6th 2012 (Monte-Carlo,la Salle des Etoiles) / Oct,9th 2017 (Montréal,Bell Center) ***  
Revenir en haut Aller en bas
Brijou
» Administratrice
avatar

Messages : 26172
Date d'inscription : 15/08/2010
Age : 57

MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   Sam 4 Aoû - 11:37

Very Happy

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Xisca
» Kikos & Kikas
avatar

Messages : 4284
Date d'inscription : 12/10/2010
Age : 33
Localisation : St Catharines & Fort Erie (ON) / IDF (75/91)

MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   Lun 6 Aoû - 0:49

...Après avoir vu la vidéo, une grande partie du reportage est en hébreu!!! affraid Embarassed  
...Je peux traduire les parties en anglais mais je n'ai que quelques notions d'hébreu donc la traduction ne sera pas "complète" comme d'habitude!  Rolling Eyes Embarassed

_________________
**********

It matters not how long we live but how! (Philip James Bailey)

I love you ...20ans que ça dure et il reste tellement de route à parcourir!!! I love you

*** May,4th 2009 (Paris,le Zénith) / Feb,16th 2011 (Windsor,Caesars Windsor Casino) / April,2th 2011 (Paris,le Zénith) / July,6th 2012 (Monte-Carlo,la Salle des Etoiles) / Oct,9th 2017 (Montréal,Bell Center) ***  
Revenir en haut Aller en bas
Brijou
» Administratrice
avatar

Messages : 26172
Date d'inscription : 15/08/2010
Age : 57

MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   Mer 8 Aoû - 17:51

Ah bon il y a de l'hébreu dedans ? J'ai pas encore regardé la vidéo mais tu fais comme tu peux c'est pas grave

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Brijou
» Administratrice
avatar

Messages : 26172
Date d'inscription : 15/08/2010
Age : 57

MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   Lun 13 Aoû - 15:02

Xisca si tu n'as pas commencé cette traduction, laisse tomber, Gina vient de la faire. Elle a pris toutes celles d'Israël bien que celle-ci a était faite à Athènes

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Brijou
» Administratrice
avatar

Messages : 26172
Date d'inscription : 15/08/2010
Age : 57

MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   Jeu 16 Aoû - 15:43

Traduction faite par Gina:
 

_________________
Revenir en haut Aller en bas
enriquehero
» Kikos & Kikas
avatar

Messages : 1421
Date d'inscription : 24/11/2013
Age : 49
Localisation : Belgique

MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   Ven 17 Aoû - 21:01

Merci Gina Very Happy

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Stéphanie :)
» Modératrice
avatar

Messages : 36136
Date d'inscription : 06/08/2009
Age : 25

MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   Jeu 6 Sep - 19:33

Merci Very Happy

_________________


★ 04 mai 2009 - 01 avril 2011 - 02 avril 2011 ★
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Athènes 10 mai 2018   

Revenir en haut Aller en bas
 
Athènes 10 mai 2018
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Meyerbeer : une "tétralogie" berlinoise (2014-2018)
» Helloween - Tournée reformation! 2017-2018
» Opéra National de Paris - Saison 2017-2018 (programmation)
» Philharmonie de Paris, Cité de la musique - 2017-2018
» TCE 2017/2018

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
:: Enrique Iglesias addict :: :: | Enrique Iglesias Addict :: Enrique Iglesias :: | :: » Vidéos :: Traductions vidéos-
Sauter vers: