Latin Music Awards Hollywood 26 octobre 2017

Mesdames et messieurs, Enrique Iglesias !
Excellente soirée !
Sur mon chemin j’ai eu la chance de croiser beaucoup de personnes talentueuses, mais ce prix est sans doute spécial, pour un artiste qui possède de grandes qualités humaines, en plus d’un talent immense et une carrière spectaculaire
C’est un travailleur infatigable, et il a la vertu de susciter la joie de tous. Aujourd’hui j’ai l’honneur de remettre ce prix à un homme que j’admire non-seulement comme artiste, mais que j’ai aussi la chance de considérer comme un grand ami. Mesdames et messieurs, avec vous, Mr 305, Mr Worldwide, Pitbull
Alors je veux commencer par dire merci à EI c’est un honneur de recevoir ce prix de sa part, une personne que j’ai écoutée et de qui j’ai beaucoup appris aussi. Et les tournées nous ont donné une grande opportunité de se suivre aux Etats-Unis et dans le monde entier. Merci beaucoup pour ça
Je remercie le LAMA, merci à Dick Klark, quelqu’un qui en ce moment même prend son pied avec Celia Cruz ! (NB de grands artistes déjà décédés)… Une personne que j’admire et dont j’ai tenté d’appliquer tous les préceptes de sa carrière à la mienne. Je veux lui dire merci, j’apprécie
Et laissez-moi vous dire… Je t’aime aussi Mamita (sa mère ?).
J’ai eu un professeur qui a cru en moi lorsque plus personne ne le faisait, et la seule chose qu’elle m’a demandée c’est que le jour où j’aurais une récompense, de penser à elle. Elle ne m’a jamais demandé ni argent, ni places de concert, rien. Alors je veux dire à Hope Martinez merci tellement j’apprécie
Je veux également remercier quelqu’un qui m’a sorti de la rue, son nom est ??? il est là-haut aussi avec Dick klark et Celia Cruz alors on va le célébrer aussi… Ahaliya s’amuse aussi (NB une chanteuse de R&B décédée jeune accident d’avion). Mais plus que tout je veux saisir cette occasion et utiliser ce moment pour vous parler rapidement de choses qui se passent. C’est pour les gars qui sont sans espoir, je veux les garder motivés et inspirés, être forts pour se reconstruire, Porto Rico, Cuba, les Keys, Houston, les tremblements de terre au Mexique. Que Dieu bénisse les âmes de toutes les victimes de Las Vegas, et de tous les incendies en cours en Californie. C’est là qu’il faut vraiment apprécier ce qu’est la vie, de vivre la vie, et ne pas laisser la vie nous quitter
Je veux que vous vous souveniez d’une chose avant que je ne parte, je le dis en anglais car je veux que cela atteigne tout le monde, les gars n’oubliez jamais que les immigrants ont construit les Etats Unis d’Amérique
Ceci étant dit, nous devons rester forts, et on doit se battre pour que les USA demeurent les Etats Unis d’Amérique et pas les Etats divisés d’Amérique
Car ce qu’ils devraient faire c’est construire davantage d’écoles et pas de préparer une guerre si vous voyez ce que je veux dire
Et plus que tout avec cette incroyable opportunité ça va à tous les soldats qui se sont battus pour qu’on puisse jouir de ce qu’on appelle liberté… Dale !

Et le prix de l’artiste de l’année AMA revient à…
On va le découvrir
Enrique Iglesias !
Les prix AMA font partie de l’histoire d’EI, et le troisième en tant qu’artiste de l’année. cette reconnaissance va avec sa popularité indiscutable
Merci beaucoup ! Avant tout je veux remercier bien entendu mes fans car sans votre soutien ce serait impossible, alors merci beaucoup pour tout votre amour je vous adore
Je veux également remercier le staff des Latin American Music Awards, à Sony Music à mon manager Fernando Giaccardi… allons est-ce que j’ai oublié quelqu’un ? et c’est tout, merci beaucoup

Pendant la soirée, le présentateur de la soirée Diego n’est pas en reste, imagine- vous que je discute avec Diego Boneta et tout d’un coup Enrique Iglesias s’immisce. C’est ce qui s’est passé sous les caméras de Bambalina, qui a tout filmé !
Hello, tu as vraiment accueilli Pitbull avec des bises sur la tête et tout, comment ça ?
Pitbull est un grand ami, nous sommes en tournée, nous travaillons ensemble depuis 7 ans. Nous sommes de très bons amis, nous habitons dans la même ville, je l’aime beaucoup et je suis content d’être ici ce soir au LAMA avec lui
Et le concert ? Je dois te dire que cette association me ravit.
Merci beaucoup.
C’est une alchimie ‘super cool’ !
Il nous reste quelques villes : Miami, Texas…
Et tu demandes quoi cette année au père Noël ?
Je ne peux rien lui demander ! Je le dis me concernant ! Je demande que Porto Rico récupère le plus vite possible, idem pour le Mexique, et tous les endroits qui ont été ravagés par des ouragans ; qu’ils se remettent vite
C’est vrai ; merci beaucoup de parler avec nous
Bisous ! fais attention à lui hein !
Je m’en occupe je l’embrasse….
Ensuite interview de Diego….  Parlant de ses projets professionnels actuels.
Il dit qu’il a le même coach vocal qu’E c’est comme ça qu’il le connait
Entre autres, elle demande s’il envisage un duo avec E. Il répond on verra, une chose à la fois car il a un agenda chargé